最新、最丰富的吉他教程,吉他谱、弹唱表演,都在这里!

那些躺下睡去的人,祝你们晚安

  • 爱弹吉他网
  • 2020-01-14 13:52:43

世上没有可以称之为「安全」的东西。生存充满了凶险。平静安谧的日子也会风暴骤起,狂风从你的手里夺走你的生命,从你的躯体夺走你的灵魂。——玛丽莲·罗宾逊《莱拉》


曲名:Sandcastles
歌手:Galen Crew
所属专辑:Apologue: Volume 4
发行年代:2019
风格:民谣

Sandcastles - Galen Crew--:-- / 03:59 (*+﹏+*)



Remember
记忆萦绕难以挥散
I remember
总会不自觉地浮现
How you loved me
你深爱我的模样
Recall the way you seemed to look inside me
你仿佛洞察一切的眼神

When I was the one
当我还是你的唯一
Who needed it most of all
你唯一的需要
When I was the one
当我仍是你的专属
Who needed it more than anything
你所独享的依赖
More than anything
我对于你的意义超过了世间万物

Remember
回忆无处不在
I remember
我怀念
How you loved me
你的温柔独宠
That feeling has not left
那种温存仿佛还可触碰
It stays upon me
融入我的灵魂

When I was the one
当我还是你的唯一
Who needed it most of all
你唯一的依靠
I was the one
当我还是你的唯一
Who needed it more than anything
你唯一的支撑
More than anything
胜于万千姿色

You were the ocean wave
你仿佛是那涌上岸边的海浪
Came gently down
轻轻退下
Collapsing my sandcastles all around
便倾覆了我所有城堡的沙墙

When I was the one
我记得我是那个
Who needed it most of all
你最需要的人
Yes I was the one
没错,我就是那个人
Who needed it more than anything
在你世界中无法缺席
More than anything
胜于世间万物

Red House and Spruces, Edvard Munch

夜是如此寂静

文/维克多·崔,译/鱼泪兮

夜是如此寂静
屋顶在白日的重压下颤抖着
飞天的牧童赶着云团
城市将一梭梭光射进黑夜
夜却黑得如此深沉
威力无边
那些躺下睡去的人
祝你们晚安
夜是如此静寂
那些躺下睡去的人
祝你们晚安
夜是如此静寂

我盼了这时辰许久
它终于来了
曾经缄默的人们
不再沉默
那些无所顾忌的
坐上鞍子
追不上他们了
已经无法追上
那些躺下睡去的人
祝你们晚安
夜是如此静寂
那些躺下睡去的人
祝你们晚安
夜是如此静寂

邻居们过来抱怨
说他们听见蹄声
无法入睡
难以安眠
那些无所顾忌的
已经上路了
他们得了救
得了救
那些躺下睡去的人
祝你们晚安
夜是如此静寂
那些躺下睡去的人
祝你们晚安
夜是如此静寂

关于作者
维克多·崔 Viktor Tsoi 又名Victor Choi 前苏联摇滚之父。前苏联哈萨克斯坦共和国出生的第三代韩裔移民,摇滚乐手兼电影演员。代表作:歌曲《血液型》、《变化》、《最后的英雄》、《星》,电影《针》、《阿萨》。维克多-崔1962年6月21日出生在哈萨克斯坦共和国克基乌尔达,父亲是韩裔崔东烈、母亲是乌克兰出生的瓦莲齐娜-巴锡尔耶夫娜。1990年8月15日因车祸去世。